“To understand a man”, said somebody wise once, “you must first walk a mile in his shoes”. It’s a proverb widely reused across popular culture, and often misattributed to To Kill A Mockingbird’s re…